Depuis l'arrivée d'un virus insidieux, Martin, Collin, Joachim, Emmanuelle et Isabelle, les enfants de la famille Riendeau-Regato, ne peuvent plus côtoyer leurs grands-parents. Ils peuvent se voir à distance ou à travers des écrans, oui, mais ce n'est pas comme avant.

Ce qui leur manque le plus? Les câlins. (Document)